[注释]
刘永：一个是《柳枝词》。
贾斯珀：描述柳树枝叶的颜色。据说新柳在春天绿得婆娑，就像玉树一样。
化妆：装饰或打扮。
翻译：
初春，柳枝嫩绿，宛如婀娜多姿的美人，垂下的丝丝缕缕，仿佛是绿色的裙带。
我不知道是谁砍了这片绿叶。原来是二月的春风。
这是一首咏物诗，写的是早春二月的杨柳。
盛唐诗人何的七言绝句。这首咏物诗是关于早春二月的杨柳。在诗中，刘舒唱了春风，把春风比作剪刀，说她是美的创造者，并称赞她剪去了春天。这首脍炙人口的唐诗是在越州(绍兴)写的。
第一句话是写一棵树。字面意思，就是说这棵柳树是用碧玉装饰的。碧，翠绿色。玉是颜如玉的美。这是从绿色来写柳树的美。这个解释似乎有点不太渴。不如从拟人的角度去分析，与人对事，包容深厚的感情。这是诗人把刘比喻成一个美人。把柳树写得像漂亮的女孩一样漂亮。南朝宋《清尚曲辞.吴声歌曲》有三首歌，说的是：碧玉破瓜时，郎处于倒错状态，碧玉是个小女孩，所以不敢攀上高洁的美德。正是杨柳的枝叶让贾斯帕的小女孩看起来更加美丽动人。
第二句是写树枝。丝绸腰带是用丝绸织成的丝带。这是写软条的奢华和柳树的魅力。长长的树枝众多，春风在吹，姿势轻盈，就像一个年轻的女人在跳舞。这个手势非常感人。一万条绿色的丝绸挂毯垂下来，不就像贾斯帕小女孩穿的百褶裙吗？我们可以想象，Jasper小女孩的长裙之外还有一条短腰裙，裙子上有很多侧花、角花、暗花，还有很多佩戴的装饰品，简单大方。而且这种材料大部分是真丝。她的衣服给我们一种轻盈、柔软、自由的感觉。
第三句是写叶子。柳叶狭长，常用来形容女人的眉毛，比如柳眉。梁元帝萧艺的《碧玉歌》说：柳叶在眉上，佛珠铿锵，鬓角垂。古人用柳腰柳眉来形容女子之美，十分传神。我们也可以看作脸、眼睛和眉毛。因为诗人太美了，她大概动了心思，马上问了一个问题。有一千张不为人知的浪漫面孔。我想知道是谁修的。这个点睛之笔包含了诗人的喜悦和赞美之情。
第四句是关于春风的。回答第三句中提出的问题。这是春风二月用剪刀剪下的薄薄的叶子。这是另一种拟人手法。贾斯帕的小女孩如此美丽的原因是冯春，一个慈爱的母亲，把她带大。把抽象的主观感受和想法完全形象化。
文章标签：
春天，春天，柳树，早春。
网友评论
当前共有5条评论