原标题：“中国猪”？瑞银就此疑似侮辱性言论发表声明。
瑞银集团首席经济学家保罗多诺万(Paul Donovan)在官方网站上发表了一篇报道，其中显示了对中国的侮辱性言论，引起了中国金融界和网民的强烈不满。
根据之前网友的截图，这份关于通胀的报告是在6月12日发布的。标题是《通货膨胀非常正常》。作者毕业于牛津大学，曾在瑞银工作26年，担任首席经济学家保罗多诺万(Paul Donovan)。
通过LinkedIn截图
,
多诺万是瑞银全球财富管理的首席经济学家。根据他的页面，他负责预测和解释关键的经济趋势。他在瑞银工作了26年多。
'()
文章主体依次列举了美国、中国和日本的通货膨胀情况。第一段描述美国通货膨胀是正常情况；第三段从机床产量的角度写日本的通货膨胀情况。
但是华中这部分读起来有点不舒服。首先，中国的通货膨胀是由猪瘟引起的。然后自问自答：有关系吗？ItmattersifyouareaChinesepig警句。
viaUBS截图
有网友认为ifyouare是一个很常见的假设句。这里说中国的猪又不是人，不需要blx。
微博截图
然而，更多的网友表示，稍微有点文化，就能知道“中国猪”这个短语背后的种族歧视，这清楚地表明他们在互相攻击。而且，在严肃的报道中使用这样的字眼更不合适。
微博截图
有网友愤怒地表示，应该把瑞银列入不靠谱实体名单：
微博截图
国外网友也注意到了这一点，并在瑞银的报道中引用了这句话，发了微博。
有人评论道：
瑞银，再次侮辱了整个国家。
这是世界级的观点。
目前，该报告已从瑞银官网撤回。
viaUBS截图
但是你仍然可以通过直接搜索主题来查看缓存地址。
谷歌截图
你也可以在world-news-monitor.com网站上看到原文：
世界新闻监视器截图。
截至发稿时，瑞银尚未回应《环球时报》的置评请求。
瑞银是第一家获得外国投资许可的中国证券公司，于2018年12月成为第一家外国银行。
2018年12月，瑞银成为第一家在中国获得正式牌照的外资证券公司，也是第一家增持股份并获得中国证券，一家合资企业多数股权的外资银行。
基于Switzerland的dbankarliereceivedapprovalfromchinsecurities regulatory commissionexpandeitshare holding its securities joint venture in China，and bssecurities cohansedithare holding from 24.99%到51%。
此前，这家总部位于瑞士的银行还获得中国证监会批准，增持其在中国证券合资企业的股份。瑞银证券已将其持股比例从24.99%增至51%。
中国网民《官方政治评论》北京奥运会后报道中国通货膨胀(环球时报)
就在主页发布前一秒，瑞银发来道歉声明。全文如下：
weapologizeunreservedlyforanymisunderstanding ausedbysseinnovently ended comments by pauldonovan。我们已经从循环中删除了Tobeclear，这个commentwasaboutinflation和chineseconumerpricsrising，这是由高优先级的工作驱动的。
对于保罗多诺万无意中的评论造成的任何误解，我们深表歉意。明确一点，这个评论是关于猪肉价格上涨和中国居民消费价格上涨导致的通货膨胀。
此外，瑞银公关部门还透露，保罗多诺万稍后将录制道歉音频。
你觉得是网友blx，还是《经济学人》有侮辱中国的倾向？
编辑：陆淑敏CN069。
单击全文(剩余部分。
0%)
网友评论
当前共有18条评论