原文
当我表哥卢纶来过夜时
白云飞舒
宁静的夜不相邻，住在荒野里是因为家里穷。
而黄叶的黄叶落在雨中，就像灯下白发老人的命运。
为这么长时间的孤独感到羞耻，你经常来安慰我。
我们是有缘分的诗友，何况你和我的两个表兄弟。
词语注释
(1)陆伦：作者表妹，与作者同属“大理十才子”。看：留下来，留下来。看：一次“拜访”。
(2)老行业：指家中的行业。
(3)同：因为。
(4)自有评分(fn):“深度评分”为一个作品。要点：友谊。
蔡家：又称“霍家”。胡是蔡邕的孙子，这里我们借两个表兄弟。
作品翻译
宁静的夜晚周围没有邻居，我住在荒野里，因为我家很穷。
树上的黄叶在雨中飘落，就像灯下白发老人的命运。
孤独沉沦了那么久，辜负了您对我的频繁慰问，我感到惭愧。
我们是诗人。我们生来就有缘分，更何况你我是表兄弟。
创作背景
司空叔和陆伦是大理十大才子，是表兄弟。从这首诗，尤其是最后一句对联“但你不能来的太频繁(友情)，多过兄弟，终身好友(杨虎是蔡邕的孙子，因为他的表哥是蔡家人)”，我们可以看出他们的亲密关系和真挚友情。而且可以感受到作者一生的悲伤。据《唐才子传》卷》记载，四年来，司空叔“虚怀若谷，才华横溢”，但由于“纵欲耿介，不做权贵”，最终仕途坎坷，家境贫寒。这首诗反映了作者的处境。
发表赞赏的评论
这首诗的前四句描写了寂静夜晚的荒芜村庄，窝棚里的穷苦人，冷雨中的黄叶，微弱灯光下的白发，构成了一幅完整的人生画卷。这幅画充满了苦涩和悲伤。最后四句直接道出了诗名，写的是表哥陆伦登门夜游，在悲伤中见到至亲好友，喜出望外。近邻余都云说，这首诗“无论如何都要和对方生活在一起”。从作文看，是。这首诗的前半部分和后半部分，一个悲伤，一个快乐，悲伤和快乐是同情的。总的趋势是与悲伤相统一。后四句虽然写着“嗨”，却隐隐透露着“悲伤”:“羞于频繁相见”中的“羞”字，表现出一种悲伤的情绪。所以，虽然标题中出现了“嗨”字，但背后却有一股“悲伤”的味道。积极和消极，相互孕育，相互映衬，深化和突出要表达的主要目的。这就是“无论如何都要生活在一起”的艺术效果。
比兴也是这首诗的重要艺术手法。而“雨滴照黄叶，灯照我白头”并不是一个简单的比喻，而是进一步用比喻的形象来烘托气氛，特别有诗意，成为了著名的警句。用树木的落叶来比喻人的衰老是相当恰当的。树叶在秋风中飘落，类似人的垂暮之年，相似之处正在消退。在这里，树木作为环境中的风景，起到烘托气氛的作用，类似于繁荣。自宋玉《九辩》提出“悲为秋之气，萧瑟，草木摇衰”以来，秋风秋叶常被用来塑造悲凉的气氛，“黄树”自然映衬出悲凉的情绪。因为它的多功能性，所以特别有艺术性。谢榛的《四溟诗话》卷一拍魏吴颖诗《淮上遇洛阳李主簿》、白居易诗《途中感秋》和司空舒诗比较。其实，这三首诗的妙处在于，它们不仅擅长造型，还擅长比喻。司空舒的诗联之所以“上乘”，在于它比魏、白居易的诗有更多的寓意，如雨景、暗光等。这两层虽然没有“比较”的效果，但却大大提升了伤感的氛围。王伟《秋夜独坐》:“水果雨落，灯下虫鸣。”这两句纯属素描，都是赋体，两者都不是。不仅意境不同，手法也不同。马岱《灞上秋居》:“外国树的垂叶，灯笼的寒光，在夜里寂寞。”虽然语言与科技大师司空舒相似
司空舒是唐代诗人。字文明号，初一作文，广平(今河北省永年县东南)人。他曾担任进士，在魏高之幕，建南节度使，担任洛阳主簿、水部大夫、虞部大夫。作为“大理十大才子”之一。他的诗多写自然风光和乡愁，或抒写孤独的状态，或直接抒怀，长于五言律诗。《司空文明诗集》，《全唐诗》记录了他两卷诗。
网友评论
当前共有26条评论